Saturday, March 12, 2016

Gojuusou ~ Quintet ~ by Team Ootori from Starmyu

nanika tarinai wakaranai mama
akogare wa toosugite miageteta sora
nani ga tarinai? kotae sagashite
oretachi wa kyou mo mata tobikonde yuku

I'm missing something but I don't know what
I yearn for the distant sky I'm looking at
What's missing? I'll search for the answer

We're jumping in again today


rizumu nara shoujiki da ne
atsui omoi ga biito de tsutawaru
kujike sou na toki nara isso
keikai na yatsu buchikamashi takute
The rhythm is honest
My passionate feelings transmit through the beat
When I'm about to break
I want to punch those cheerful guys


hitori ja dekinai yo
hoshikuzu yo koko ni atsumare!

I can't do it alone
Stardust, gather here


kitto kitto ashita wa
me mo kuramu saikou on suteeji
hikiyoserareru you ni oretachi wa koe wo awaseta

I'm sure, I'm sure tomorrow
We will dazzle the most on stage
Our voices together will draw people toward us


chiguhagu na yume fuzoroi na oto
sore datte kirakira na imi wo motteru
chigau dareka to kuraberu yori mo
ima koko de yareru koto chousen shiyou

Messy dreams and irregular sounds
Those too hold a sparkling meaning
Rather than compete with different people
Challenge those who can do it here now


nandodemo renshuu shite
ase wo kaita dake chikazuke sou de
oretachi shika dekinai shou appu
kitto aru hazusa mitsuke ni ikou

We can practice any number of times
Only by sweating will we get closer
It's only us who can't show up
I'm sure it's possible, let's search for it


hitori ja muzukashii...
hoshikuzu yo koko ni atsumare!

It's difficult alone...
Stardust, gather here


kitto kitto ashita wa
ginga yori dekkai yabou
maku ga agaru toki ni wa
saikou no egao de itai

I'm sure, I'm sure tomorrow
With our ambitions greater than the galaxy
When the curtain rises
The biggest smiles will be there


gosenshi wo tobidashita seishun ate no messeeji
nijimu hodo mabushii ne yuuki ga waite kuru
We're Super Lucky Stars!
Never, ever Giving up!
kokoro hitotsu ni naru kanaderu

Jumping off the sheet music is a message to our youth
So bright it makes our eyes water, it gives is courage
We're super lucky stars!
Never, ever giving up!
Our hearts become one as we perform


kitto kitto ashita wa
me mo kuramu saikou on suteeji
hikiyoserareru you ni oretachi wa koe wo awaseta

I'm sure, I'm sure tomorrow
We will dazzle the most on stage
Our voices combined will draw people toward us


kitto kitto ashita wa
ginga yori dekkai yabou
mou ikkai ato mou ikkai oretachi wa koe wo awaseta

I'm sure, I'm sure tomorrow
With our ambitions greater than the galaxy
Again and again we'll combine our voices

No comments:

Post a Comment